專家稱節(jié)省資金只是部隊(duì)需求仿真訓(xùn)練的最初原因

設(shè)計(jì)虛擬仿真用來(lái)在集體訓(xùn)練任務(wù)中訓(xùn)練單個(gè)士兵和小組。虛擬仿真經(jīng)常與小組操作的武器系統(tǒng)聯(lián)合在一起，并集中專注于強(qiáng)調(diào)熟悉、技能發(fā)展和練習(xí)的訓(xùn)練。

這些仿真系統(tǒng)是模擬器，這些模擬器復(fù)制坦克、裝甲運(yùn)兵車、飛機(jī)和其它裝備中的所有或部分裝備，這些模擬器正常需要受訓(xùn)者進(jìn)到仿真中。受訓(xùn)者輸入應(yīng)用信息到模擬器的控制部分，而提供可見(jiàn)的，有聲的，運(yùn)動(dòng)的重放，導(dǎo)致受訓(xùn)者通過(guò)指定的一些任務(wù)持續(xù)與模擬器進(jìn)行相互作用。

虛擬仿真通常被看作是模擬器，因?yàn)樗鼈兗仁且粋�(gè)單獨(dú)的部分，也是單個(gè)或小組操作的武器系統(tǒng)、車輛和飛機(jī)的整個(gè)復(fù)制品。虛擬模擬器的例子在Fort Rucker的戰(zhàn)斗模擬器、Fort Knox的坦克模擬器、Fort Benning的步兵戰(zhàn)斗車輛模擬器和Fort Leonard Wood的工程車輛模擬器中找得到。

航空公司（還有美國(guó)空軍和美國(guó)海軍）和其它商業(yè)和工業(yè)公司已經(jīng)有了廣泛的應(yīng)用虛擬仿真的成功經(jīng)驗(yàn)。國(guó)家宇航空間管理部門（NASA）在它的空間計(jì)劃中，已經(jīng)有了長(zhǎng)期的、廣泛的和成功的應(yīng)用宇宙飛船模擬器的成功經(jīng)驗(yàn)。虛擬仿真設(shè)計(jì)用來(lái)在集體訓(xùn)練中，為個(gè)人和小組成員提供初級(jí)訓(xùn)練。

7、實(shí)時(shí)仿真

在仿真工具箱中的最后一個(gè)工具，實(shí)時(shí)仿真，由訓(xùn)練事件進(jìn)行描繪，在實(shí)時(shí)仿真中，所有的受訓(xùn)者得到實(shí)體配置（通�？箵粢粋�(gè)敵對(duì)的部隊(duì)）以及使用（武器）模擬器來(lái)復(fù)制戰(zhàn)斗的某些部分。實(shí)時(shí)仿真幾乎能在任何可以利用機(jī)動(dòng)空間的地方，但是運(yùn)用實(shí)時(shí)模擬的陸軍最著名的正規(guī)訓(xùn)練是國(guó)家訓(xùn)練中心（NTC），聯(lián)合戰(zhàn)備訓(xùn)練中心（JRTC）和戰(zhàn)斗機(jī)動(dòng)訓(xùn)練中心（CMTC）。在每一個(gè)訓(xùn)練中心中，部隊(duì)實(shí)施戰(zhàn)術(shù)行動(dòng)，并且在訓(xùn)練課程中，利用各種模擬器。

有一些使用的的模擬器是MILES和SAWE-RF，它們復(fù)制武器系統(tǒng)的相互作用和損傷結(jié)果，當(dāng)這些使用模擬器的時(shí)候。在實(shí)時(shí)仿真中提供的大部分戰(zhàn)斗空間允許部隊(duì)在對(duì)抗的環(huán)境中進(jìn)行訓(xùn)練。實(shí)時(shí)仿真訓(xùn)練經(jīng)常與對(duì)抗訓(xùn)練提供的訓(xùn)練環(huán)境聯(lián)合起來(lái)。目標(biāo)訓(xùn)練活動(dòng)集中在專門的個(gè)體、集體和領(lǐng)導(dǎo)者的任務(wù)上，這些任務(wù)必須在演習(xí)環(huán)境中得到復(fù)制。

8、在同一個(gè)訓(xùn)練項(xiàng)目中將構(gòu)造仿真、虛擬仿真和實(shí)時(shí)仿真結(jié)合在一起

未來(lái)的目標(biāo)是能夠?qū)⑻摂M的、構(gòu)造的和實(shí)時(shí)的仿真和設(shè)備按照慣例捆綁在一起。當(dāng)這三種工具在同一個(gè)訓(xùn)練中鏈接在一起的時(shí)候，將允許指揮官與全體成員（虛擬）一起訓(xùn)練（構(gòu)造的）在指揮官態(tài)勢(shì)圖上的“地形”上進(jìn)行的行動(dòng)，而個(gè)人和小組（實(shí)時(shí)的）真正地在由指揮官地圖提供的地形上實(shí)施對(duì)抗行動(dòng)。

陸軍有了一個(gè)好的開(kāi)端，因?yàn)樵诜抡婀ぞ呦渲校瑢⑷�種工具鏈接一起的工作正在歐洲的CMTC進(jìn)行。將構(gòu)造的、虛擬的和實(shí)時(shí)的仿真結(jié)合在一起能夠獲得很多訓(xùn)練優(yōu)勢(shì)，因?yàn)榻Y(jié)合在一起，它們能創(chuàng)造一個(gè)軟件或軍事行動(dòng)而不是戰(zhàn)爭(zhēng)的人造環(huán)境。[參考DIS（10.6節(jié)）和綜合戰(zhàn)區(qū)（10.7節(jié)）]

9、仿真系統(tǒng)與作為訓(xùn)練工具的模擬器

進(jìn)行了很多實(shí)驗(yàn)和研究來(lái)決定模擬器應(yīng)該執(zhí)行多大的比例（部隊(duì)指揮層次的大�。┖湍�擬器在那里開(kāi)始。目前的研究指出交叉點(diǎn)可能在營(yíng)這一級(jí)。

這指出從營(yíng)向下，一支部隊(duì)用模擬器可能得到有效的訓(xùn)練。那么，在營(yíng)以上，有效的訓(xùn)練幾乎必須要用仿真來(lái)實(shí)施。這是因?yàn)闉閷?shí)施那些行動(dòng)而需要的模擬器的真正的尺寸和模擬器的數(shù)量。

譯自：美國(guó)國(guó)防部網(wǎng)站