TAIDEN臺(tái)電無紙化會(huì)議系統(tǒng)助力亞歐首腦會(huì)議

    2016年7月15日，第十一屆亞歐首腦會(huì)議在蒙古首都烏拉巴托開幕。此次會(huì)議主題為“亞歐伙伴二十載，互聯(lián)互通創(chuàng)未來”，蒙古國總統(tǒng)額勒貝格道爾吉主持會(huì)議，來自53個(gè)成員國的領(lǐng)導(dǎo)人和國際組織代表與會(huì)，繼續(xù)為鞏固和深化亞歐新型伙伴關(guān)系貢獻(xiàn)各方力量。TAIDEN作為此次亞歐會(huì)議的會(huì)議系統(tǒng)獨(dú)家供應(yīng)商，為此次國際盛會(huì)定制高端會(huì)議解決方案。 

亞歐峰會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人“全家福”

    亞歐峰會(huì)從1996年開始舉辦，每兩年一屆，二十年來，成員國數(shù)目由創(chuàng)立初期的26個(gè)增加至53個(gè)。亞歐會(huì)議活動(dòng)機(jī)制包括首腦會(huì)議、外長會(huì)議以及其他部長級會(huì)議等，論壇各成員旨在通過對話增進(jìn)了解、加強(qiáng)合作，為亞歐的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展創(chuàng)造有利條件。 

    為此次國際會(huì)議保駕護(hù)航的深圳臺(tái)電同樣成立于1996年，20載會(huì)議系統(tǒng)行業(yè)的潛心耕耘、眾多國際會(huì)議的服務(wù)經(jīng)驗(yàn)及各類大小會(huì)場的成功案例，為深圳臺(tái)電保障此次會(huì)議順利進(jìn)行奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。此次的亞歐首腦會(huì)議，10個(gè)會(huì)場均全程使用TAIDEN會(huì)議系統(tǒng)產(chǎn)品。作為深圳臺(tái)電最新的大型國際案例，此次峰會(huì)的高端定制會(huì)議解決方案亮點(diǎn)頗豐： 

    亮點(diǎn)一：新一代無紙化多媒體會(huì)議系統(tǒng)驚艷亮相首腦峰會(huì) 

    位于蒙古國首都烏蘭巴托香格里拉大酒店的主會(huì)場設(shè)有57席TAIDEN HCS-8338NBDE 新一代無紙化多媒體會(huì)議代表終端。該系列產(chǎn)品將專業(yè)音、視頻技術(shù)和信息化技術(shù)有機(jī)結(jié)合，是理想的現(xiàn)代會(huì)議組織解決方案。最新推出的新一代系統(tǒng)采用四核處理器，支持多點(diǎn)觸控、高清視頻播放、全新無紙化操作等功能。該產(chǎn)品應(yīng)用在此次會(huì)議中，是TAIDEN高端會(huì)議解決方案的集中體現(xiàn)，與此次峰會(huì)的高規(guī)格相得益彰。 

李克強(qiáng)總理使用TAIDEN 新一代無紙化多媒體會(huì)議代表終端發(fā)表講話

歐洲理事會(huì)主席 唐納德•圖斯克

歐盟委員會(huì)主席 容克

德國總理 默克爾

俄羅斯總理 梅德韋杰夫

法國外長 艾羅

日本首相 安倍晉三

韓國總統(tǒng) 樸槿惠

蒙古國總統(tǒng) 額勒貝格道爾吉

主會(huì)場會(huì)議進(jìn)行時(shí)

    亮點(diǎn)二：15個(gè)語種同傳支持——不同種語言，同一個(gè)峰會(huì) 

    作為世界上最大的跨洲政府間論壇，亞歐首腦會(huì)議對不同語種的同聲傳譯功能提出了極高的要求。深圳臺(tái)電為此次峰會(huì)提供了78臺(tái)HCS-4385 全數(shù)字同聲傳譯翻譯單元、約1500席HCS-5100R數(shù)字紅外接收機(jī)及專業(yè)譯員間，滿足了15個(gè)語種同聲傳譯的多語種需求，同時(shí)也保證了在其他分會(huì)場的各國官員、各大媒體穩(wěn)定收聽到高清音質(zhì)的會(huì)議內(nèi)容。本次會(huì)議的同聲傳譯翻譯員都覺得TAIDEN產(chǎn)品語音清晰、功能完備、使用方便，紛紛對臺(tái)電現(xiàn)場服務(wù)人員豎起了大拇指。 

    多年來，TAIDEN在同聲傳譯產(chǎn)品方面一直居于國際領(lǐng)先水平。早在2001年，臺(tái)電公司全球首家研制成不受高頻驅(qū)動(dòng)光源干擾的紅外線同聲傳譯系統(tǒng)；2008年，臺(tái)電公司成功研制出具有全部自主知識產(chǎn)權(quán)的數(shù)字紅外處理芯片，推出了符合數(shù)字紅外國際標(biāo)準(zhǔn)的HCS-5100系列數(shù)字紅外同聲傳譯系統(tǒng)；TAIDEN最新的HCS-5100 Plus系列支持40通道同傳，是國際上同傳通道數(shù)量最多、技術(shù)最先進(jìn)的數(shù)字紅外同傳系統(tǒng)。深圳臺(tái)電還代表中國參與了ISO國際同聲傳譯標(biāo)準(zhǔn)的制定。 

主會(huì)場各語種及其翻譯間平面示意圖

TAIDEN移動(dòng)式同聲傳譯室

TAIDEN HCS-4385 全數(shù)字同聲傳譯翻譯單元

與會(huì)的各國代表使用TAIDEN數(shù)字紅外接收機(jī)收聽不同語種的會(huì)議內(nèi)容

    亮點(diǎn)三：TAIDEN全高清視頻跟蹤及傳輸解決方案 

    此次峰會(huì)上，主會(huì)場及多個(gè)分會(huì)場均對與會(huì)代表發(fā)言的自動(dòng)跟蹤以及會(huì)議錄播同時(shí)提出了很高的技術(shù)要求。TAIDEN的高清攝像機(jī)自動(dòng)跟蹤系統(tǒng)、高清視頻矩陣、會(huì)議專用數(shù)字高清錄播系統(tǒng)有機(jī)結(jié)合，提供了完美的全高清視頻跟蹤及傳輸解決方案。 

TAIDEN HCS-3316HDB高清視頻會(huì)議攝像機(jī)安裝于主會(huì)場、分會(huì)場中心

    亮點(diǎn)四：不同會(huì)議不同需求，TAIDEN同樣“hold住” 

    位于烏蘭巴托南郊的ASEM Villa Large Ger是此次亞歐會(huì)議最具特色的分會(huì)場。TAIDEN為蒙古包造型的ASEM Villa Large Ger會(huì)場提供了56席HCS-4887臺(tái)面式全數(shù)字化會(huì)議系統(tǒng)代表單元和170席HCS-5100R系列數(shù)字紅外同傳接收機(jī)等各類會(huì)議系統(tǒng)產(chǎn)品。

ASEM Villa Large Ger峰會(huì)分會(huì)場

    此外，于4月21－22日召開的第九屆亞歐議會(huì)伙伴會(huì)議，以及于6月10日召開的第十二屆亞歐財(cái)長會(huì)議也均使用了深圳臺(tái)電獨(dú)家提供的會(huì)議系統(tǒng)產(chǎn)品。從會(huì)議前期的緊張籌備到包括在主會(huì)場、各個(gè)分會(huì)場、新聞發(fā)布廳等各處舉行的全部會(huì)議的順利進(jìn)行，TAIDEN產(chǎn)品完美呈現(xiàn)、工作人員專業(yè)服務(wù)，贏得了歐盟委員會(huì)、亞歐會(huì)議組委會(huì)，以及中國和蒙古外交部官員的高度贊賞。

    亞歐會(huì)議技術(shù)顧問Walpurga Speckbacher女士全程見證了臺(tái)電的工作，她認(rèn)為臺(tái)電服務(wù)團(tuán)隊(duì)非常專業(yè)，做事非常細(xì)心，會(huì)議的準(zhǔn)備工作非常充分；會(huì)議進(jìn)行到中場，她興奮地跑過來跟臺(tái)電服務(wù)人員擁抱，說這一切十分完美；整個(gè)會(huì)議結(jié)束后她再次過來跟臺(tái)電服務(wù)團(tuán)隊(duì)親切打招呼，大家相互祝賀，在大家的共同努力下，本次會(huì)議圓滿成功。 

第十二屆亞歐財(cái)長會(huì)議

第十二屆亞歐財(cái)長會(huì)議代表使用TAIDEN臺(tái)面式全數(shù)字化會(huì)議系統(tǒng)代表單元發(fā)言

第九屆亞歐議會(huì)伙伴會(huì)議的代表們使用TAIDEN會(huì)議產(chǎn)品收聽會(huì)議內(nèi)容

峰會(huì)閉幕新聞發(fā)布會(huì)

    對于亞歐國家的合作共贏而言，本次首腦會(huì)議無疑為一個(gè)契機(jī)，標(biāo)志著亞歐會(huì)議新的十年已開啟；而對于深圳臺(tái)電的發(fā)展而言，此次大會(huì)的成功服務(wù)將成為其輝煌業(yè)績中的又一個(gè)明星，助TAIDEN品牌開啟新的歷程。